Nov 9, 2008

Taken from a site __ asked me to read

From another rather lengthy website:

I have also found it common for those who consider homosexuality an 'abomination' to ‘prove’ their cause by quoting every scripture they can find pertaining to sexual sin and promiscuity. It is important to understand that we Christians in the gay community also are a hundred percent against sexual sin. The difference lies in the fact that we do not believe God has singled out any particular community or nation of people as ‘evil’ or ‘sinful’, believing instead that God’s edicts are applied without prejudice to all peoples and communities; homosexual and heterosexual alike. Therefore before calling homosexuality a sin, one should interrogate Scripture to find if this premise is even true. Unfortunately, many well meaning Christians are just repeating what they have heard from the pulpit or attempting to frame God’s will around their prejudices and fears.

The original (biblical) text was written in Hebrew (Old Testament), and Greek (New Testament) and only later translated into English. By later, we do mean much later as the first English version of the Bible that gained a relatively wide distribution[1] was the Tyndale Bible in 1534 AD and later still the King James translation in 1610 AD. Right or wrong, many of our present day doctrines are based on these early translations or offshoots from these works.

However our biggest challenge lies in the fact that the English language is very limited when compared to the Greek dialect. This problem was highlighted with the word “love”. In the Greek language there are at least three different words to describe various forms and attributes of love, while in English we lump all three together with the single word “love”. This is not very descriptive and cannot begin to convey the levels of intensity with which we may love someone or something.

With this in mind, you can see why inadvertently during translation, verses can take on a meaning that was never intended. In other words, God's perfect word may get muddied when man attempts to give the Lord a hand in translating His book!


And another website: (link)
Jesus never taught for or against homosexuality.  This raises the question, if homosexuality truly is a sin worthy of eternal damnation, as some believe it is, then why didn't Jesus discuss it? He certainly preached at length concerning every other sin listed  in 1 Corinthians 6:9-11 and Timothy 1:9-10. Why would He leave this one out? 

(Jessie, don't bother)

No comments: